Navigating Generative AI in Education – Risks, Rewards, and the Role of Explainability