Startseite
Startseite
Startseite
Startseite
    • DE
    • EN
  • Menu
  1. Studienprojekte
  2. /

Zora i ja – Zmijanjski Vez

ZHdK-AVINA Fonds 2021

Departement Kulturanalysen und Vermittlung

ZORA I JA (serbokroatisch für «ZORA UND ICH») ist ein Sticklabel , das ein traditionelles Stichverfahren in einem zeitgenössischen Kontext neu interpretiert und hierbei die Stickmuster in Stichmuster überführt. Das Kreuzstichverfahren «Zmijanjski Vez» zählt zum (immateriellen) UNESCO Kulturerbe Bosniens. Als Grundlage für die Zmijanje-Stickerei dienen blaue Fäden auf weissem Leinen. Die am häufigsten auftretenden Ornamente in der Zmijanje-Stickerei sind stilisierte Pflanzenformen und symmetrisch auftretende geometrische Formen. Das Motiv des traditionellen Volkstanzes «Kolo» findet sich oft in Form einer Raute auf den Zmijanje-Stickereien. Das «Kolo» steht hierbei symbolisch für den Himmel, für Kreisbewegungen (Lebensfluss) und ist eines der Göttersymbole. Die Raute hingegen ist ein weibliches Symbol, sie steht für das weibliche Geschlecht und für die Fruchtbarkeit. Diese Tradition wird geachtet und gehütet und an die jüngere Generation weitergegeben. Sie steht für Kreativität, gesellschaftliche Gleichheit sowie Vielfältigkeit. Sandra Seb interessiert es, neue Wege einzuschlagen, eine Tradition in den gegenwärtigen gesellschaftlichen Kontext zu stellen, ohne hierbei allerdings den Kern und die Bedeutung des Ursprungs ausser Acht zu lassen oder gar zu vergessen. Die Künstlerin erhofft sich, eine respektvolle Verbindung zwischen Tradition und Moderne zu schaffen.

Details

  • Disziplin

    Transdiziplinarität

  • Projekttyp

    Förderprojekt

  • Studienbereich

    Departement Kulturanalysen und Vermittlung

  • Autorinnen, Autoren

    Sandra Seb

  • Weitere Personen
    Danijela Djukanovic, Ethnologin, Museum advisor, The Museum of Republic of Srpska, Banja Luka
  • Partner

    The Museum of Republic of Srpska, Banja Luka

  • Datierung

    2021

  • Links
    https://www.muzejrs.com/site/