2025 Nachwuchs- und Laufbahnförderung, Forschungsschwerpunkt Transdisziplinarität